symposium / L_34